Azərbaycan və Rusiya “yaşıl dəhliz”

Azərbaycan və Rusiya “yaşıl dəhliz” vasitəsilə bitki mənşəli kənd təsərrüfatı məhsullarının maneəsiz keçidini müzakirə edir.

ANS PRESS-in məlumatına görə, bu barədə Bakıda Dövlət Gömrük Komitəsinin (DGK) sədri Aydın Əliyev RF Federal Gömrük Xidmətinin rəhbəri Andrey Belyaninovla görüşündə deyilib.

"Ümid edirəm ki, yaxın vaxtlarda “yaşıl dəhliz” vasitəsilə bitki mənşəli kənd təsərrüfatı məhsullarının maneəsiz keçidinə şərait yaradacaq sənədi imzalayacağıq. Söhbət aksizaltı məhsullardan başqa tez xarab olan məhsullardan, eləcə də emal məhsullarından gedir”.- deyən DGK sədri, bu sənədin artıq bəyənildiyini qeyd edib.

A.Əliyevin sözlərinə görə, Rusiya Azərbaycanın əsas xarici iqtisadi tərəfdaşlarından biridir: "Azərbaycan və Rusiyanın gömrük xidmətləri çoxəsrlik tarixə malikdir. Biz daim beynəlxalq təşkilatlarda MDB ölkələrinin, eləcə də bir-birimizin maraqlarını təmsil edirik”.

Öz növbəsində, Belyaninov Azərbaycanın gömrük xidmətinin, xüsusilə də informasiya texnologiyalarının dinamik inkişafını qeyd edib.

O, Rusiyanın Azərbaycanla regional inkişafa diqqət ayırdığını qeyd edərkən Azərbaycan tərəfi ilə sərhədyanı infrastrukturun inkişafı səviyyəsi ilə bağlı narahatlığını bölüşüb. Onun sözlərinə görə, bu fakt ölkələr arasında əmtəə dövriyyəsinin inkişafına əngəl olur: "Rusiya bütün istiqamətlərdə Azərbaycanla əmtəə dövriyyəsinin genişləndirilməsinə maraq göstərir, xüsusilə Azərbaycandan tez xarab olan malların tədarükünə diqqət yetiririk. Çünki onlar nisbətən ucuz, çox keyfiyyətli mallardır və Rusiya Federasiyasının ərazisinə operativ ixrac edilir”.

Görüşün yekunları üzrə protokol imzalanıb.

RF Federal Gömrük Xidmətinin rəhbəri Andrey Belyaninovun Bakıya səfəri fevralın 5-dək davam edəcək.

Ergebnisse (Deutsch) 1:

Aserbaidschan und Russland "grünen Korridor" ungehinderten Durchgang durch die landwirtschaftlichen Erzeugnisse pflanzlichen Ursprungs diskutiert. Laut Quellen in der Staatlichen Zollkomitees (SCC) Aydin Aliyev sagte bei einem Treffen des russischen Föderalen Zolldienst Direktor Andrei Belyaninovla. "Ich in naher Zukunft "grünen Korridor" ungehinderten Durchgang durch die Anlage werden die Voraussetzungen für landwirtschaftliche Erzeugnisse wird das Dokument zu unterzeichnen Neben der Erfüllung der aksizaltı verderbliche Produkte zu schaffen., sowie verarbeitete Produkte sind ".- Der Vorsitzende des Ausschusses, sagte, dass das Dokument nicht mehr zu schätzen. Ein Əliyevin Russland ist einer der wichtigsten Außenwirtschaftspartner: "Aserbaidschan und Russland haben eine lange Geschichte der Zolldienste. Wir sind ständig GUS-Staaten, internationalen Organisationen, als auch die Interessen der jeweils anderen. " Im Gegenzug Beljaninov der Zolldienst, vor allem die rasante Entwicklung der Informationstechnologie. Er achtet auf Russlands Regionalentwicklung, Entwicklung der Infrastruktur, während der die Grenze zu Aserbaidschan Die Höhe der gemeinsamen Sorge. Ihm zufolge wird diese Tatsache ein Hindernis für die Entwicklung des Handels zwischen den beiden Ländern. "Russland ist in den Ausbau Handelsumsatz mit Aserbaidschan in alle Richtungen, insbesondere, achten Sie auf die Lieferung von verderblichen Waren in Aserbaidschan Denn sie sind relativ preiswert, qualitativ hochwertige Ware und unverzüglich in das Hoheitsgebiet der Russischen Föderation exportiert . " Protokoll wurde nach der Sitzung unterzeichnet. Der Besuch des russischen Föderalen Zolldienst Direktor Andrei Belyaninovun wird bis 5. Februar dauern.